-
1 удовлетворенный иск
-
2 обеспеченный иск
-
3 привилегированный иск
-
4 удовлетворенный иск
Русско-Английский новый экономический словарь > удовлетворенный иск
-
5 обеспеченный иск
Русско-английский военно-политический словарь > обеспеченный иск
-
6 привилегированный иск
иск о возмещении ущерба, нанесенного грузу — cargo claim
Русско-английский военно-политический словарь > привилегированный иск
-
7 предъявлять иск
1. make a claimиск о возмещении ущерба, нанесенного грузу — cargo claim
2. making a claim3. bring an action4. bringing an actionисковое производство; рассмотрение иска — action proceeding
Русско-английский военно-политический словарь > предъявлять иск
-
8 обеспеченное право требования
EBRD: secured claimУниверсальный русско-английский словарь > обеспеченное право требования
-
9 удовлетворённый иск
Business: secured claimУниверсальный русско-английский словарь > удовлетворённый иск
-
10 требование, обеспеченное залогом
Русско-английский юридический словарь > требование, обеспеченное залогом
-
11 обеспеченное ипотекой требование
2) Finances: claim secured against the mortgage loans (Usually the mortgage-back bonds are secured by the cash flow from the underlying mortgage loan, not by the actual mortgaged property itself)Универсальный русско-английский словарь > обеспеченное ипотекой требование
-
12 претензия обеспеченная морским залоговым правом
Универсальный русско-английский словарь > претензия обеспеченная морским залоговым правом
-
13 претензия, обеспеченная морским залоговым правом
Business: claim secured by a maritime lienУниверсальный русско-английский словарь > претензия, обеспеченная морским залоговым правом
-
14 требование обеспеченное залогом
General subject: claim secured by pledgeУниверсальный русско-английский словарь > требование обеспеченное залогом
-
15 уступка или суброгация требования, обеспеченного морским залогом
Универсальный русско-английский словарь > уступка или суброгация требования, обеспеченного морским залогом
См. также в других словарях:
secured claim — A loan or debt for which some form of property has been pledged or mortgaged (SA Bankruptcy.com) Where a claim is secured by a lien, the code limits that secured claim to the value of the property less any higher priority liens. Since the… … Glossary of Bankruptcy
secured claim — USA A claim held by a creditor who has a perfected lien or a right of set off against the debtor s property. In a bankruptcy case, secured claims are satisfied before any other claims out of the proceeds of the collateral which secure them.… … Law dictionary
claim — A right to payment (SA Bankruptcy.com) A right to payment, whether or not fixed, contingent, liquidated, disputed, or matured. (Bernstein s Dictionary of Bankruptcy Terminology) BAR DATE The date by which claims must be filed with the Bankruptcy… … Glossary of Bankruptcy
secured creditor — An entity holding a claim against the debtor that is secured by a lien on property of the estate or that is subject to a right of setoff (SA Bankruptcy.com) A creditor holding a lien (secured claim) on property. (Bernstein s Dictionary of… … Glossary of Bankruptcy
secured debt — debt backed by a mortgage, pledge of collateral or other lien. It is debt for which the creditor has the right to pursue specific pledged property upon default (Glossary of Common Bankruptcy Terms) A claim secured by a lien in the debtor s… … Glossary of Bankruptcy
claim — n [Old French, from clamer to call, claim, from Latin clamare to shout, proclaim] 1 a: a demand for something (as money) due or believed to be due; specif: a demand for a benefit (as under the workers compensation law) or contractual payment (as… … Law dictionary
secured creditor — see creditor Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. secured creditor … Law dictionary
secured — adj 1 a: guaranteed or protected by security a secured claim b: constituting security secured property 2: having a security interest an interest rendering the primary lender secured 3: involving o … Law dictionary
Claim club — Claim clubs, also called Actual Settlers Associations or Squatters Clubs, were a nineteenth century phenomenon in the American West. Usually operating within a confined local jurisdiction, these pseudo governmental entities sought to regulate… … Wikipedia
Secured transactions in the United States — are an important part of the law and economy of the country. By allowing lenders to take a security interest in a debtor s asset as collateral, secured transactions provide lenders with greater confidence that they will be repaid. This increased… … Wikipedia
claim — To demand as one s own or as one s right; to assert; to urge; to insist. A cause of action. Means by or through which claimant obtains possession or enjoyment of privilege or thing. Demand for money or property as of right, e.g. insurance claim.… … Black's law dictionary